Sa unang araw ng magkakasunod na bakasyon, pumunta si Negishi upang manatili sa bahay ng kanyang kaibigang si Yoshio. Si Negishi ay nabighani sa kagandahan at kasuklam-suklam na katawan ng ina ni Yoshio, si Tsubasa, na tinatanggap siya. Nang gabing iyon, si Negishi, na nakatayo sa banyo bago matulog, ay nakita si Tsubasa na nakikipagtalik sa kanyang kasamang nandaraya sa telepono. Si Negishi, na nasasabik na makita ang pagsalsal ni Tsubasa, ay pinaglaruan ang namumula na katawan ni Tsubasa sa kondisyon na ilihim niya ito kay Yoshio. Hindi alam kung saan titigil ang sekswal na pagnanasa ng batang si Negishi, at sa gitna nito, ginagawa niya ang kanyang paraan upang tawagan ang lalaking nanloloko sa kanya.