Rumi Ayase แม่ของลูกที่มาเที่ยวกับ Kenji ลูกชายของเธอซึ่งได้งานทำที่บริษัทหลักทรัพย์ต่างประเทศ มีการตัดสินใจว่าลูกชายของฉันจะย้ายไปลอสแองเจลิส และเพื่อเป็นการระลึกถึงเรื่องนี้ ฉันจึงตัดสินใจเรียนปริญญาใบที่ 2 แม่ทำตัวกล้าหาญที่จะไม่แสดงความเหงาต่อลูกชายที่กำลังจะออกจากญี่ปุ่นและลูกชายก็ทำตัวมีเกียรติเช่นกัน คืนนั้นทั้งสองคลอเคลียกันเพื่อยืนยันความรู้สึกที่มีต่อกัน