Uma clínica de tratamento de massagens em um determinado resort. Durante a temporada de verão, as garotas yukata vêm para curar o cansaço. No entanto, tratamentos obscenos de massagens são realizados diariamente. Meninas que não sabem de nada recebem uma massagem obscena habilidosa de um massagista, seus yukata estão nus e uma voz lasciva ecoa na sala.