"Shizuka", que trabalha como cuidadora residente da família Shiratori, foi chamada ao quarto pela bissexual "Sumire" e forçada a ter um relacionamento físico com ela, mas ela saiu do local para fugir. No entanto, "Sumire" confia seu sogro, que precisa de cuidados de enfermagem, a uma instituição e reserva um tempo para duas pessoas a sós com "Shizuka". [*Há alguma perturbação na imagem e no som]