Si Aiko, isang full-time housewife, ay 53 taong gulang. Hindi naman masama ang relasyon nila ng asawa, pero bigo siya sa pag-aalaga sa kanyang biyenan. Ang nararamdaman niya araw-araw ay gusto niyang maging isang babae habang buhay. Ang kanyang lumalaking pagnanasa ay hindi na sapat para sa isang buhay may-asawa kasama ang kanyang asawa, at siya ay nauwi sa pagkakaroon ng pisikal na relasyon sa kanyang kapitbahay na si Maeda. Ang apoy ng pagnanasa na nag-aalab sa katawan bago pa man magmenopause, ang seksuwal na kasiyahan ba ay naghihintay sa kanya, o impiyerno ng pagnanasa?