Mimi will Model werden und besucht Minakos Firma. Als sie spürt, dass Mimi eine Zukunft hat, beschließt sie, sich um sie zu kümmern, mit der Bedingung, dass die Ausbildungszeit einen Monat beträgt. Inhalt der Ausbildungszeit ist es, Mimi als Frau zum Blühen zu bringen. Miharu, der Erzieher, gibt verschiedene Freuden. Jeden Tag aufs Neue Freude bereitend, machen Mimis Zungen- und Fingertechniken Miharu und Misato gleichzeitig zu Tintenfischen. Dann kam der Tag, an dem Mimi in Minakos Zimmer gerufen wurde.