Takami hat Schwierigkeiten, mit seinem ruhigen und verschwiegenen Untergebenen Sakaguchi umzugehen. Um die Dinge aufzuklären, lädt er sie an einem Wochenendabend auf einen Drink ein, verpasst jedoch den letzten Zug und wird schließlich von Sakaguchi in einem Hotel betreut. Darüber hinaus taucht Sakaguchi, von dem sie dachte, dass er im Dunkeln tappt, plötzlich mit einem Mann auf und hat schließlich einen One-Night-Stand mit ihr. Zu Beginn der Woche wusste Takami nicht, wie er die Unbeholfenheit überwinden sollte, aber...! ?